Übersetzung von „fordernd“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Andere werden egoistisch und fordernd, vielleicht ohne es selbst zu merken.

Otras, tal vez sin darse cuenta, se hacen egocéntricas y exigentes.

Im Juli forderte ich einen "Kreuzzug" für Kinder; ein solcher Kreuzzug ist heute dringender denn je erforderlich.

En julio pedí una cruzada en pro de los niños; ahora más que nunca resulta imperativa dicha cruzada.

Wie beim letzten Mal brauchen wir auch heute eine Kommission, die verständnisvoll gegenüber dem Parlament und fordernd gegenüber dem Rat ist.

También hoy, como la última vez, necesitamos una Comisión ejecutiva que sea comprensiva con el Parlamento y reivindicativa frente al Consejo.