Übersetzung von „gelten“ aus dem Deutsch ins Spanisch

valer, tener valor, regir sind die besten Übersetzungen von „gelten” aus dem Deutsch ins Spanisch.

gelten verb Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • valer

    verb

    Tener fuerza legal o efectividad, ser aplicable.

    Auch im Grunde gilt il faut connaître ses limites .

    También como fundamento vale «il faut connaître ses limites».

  • tener valor

    Er gab dem Kläger überdies den "Hinweis", daß dessen Schreiben nicht als Beschwerde gelten könne.

    Asimismo "recordó" al demandante que su carta no tenía valor de reclamación.

  • regir

    verb

    Dieses Gesetz gilt für jeden.

    Esta ley rige para todo el mundo.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • tener vigencia
    • tener vigor
    • aplicarse
    • estar destinado
    • estar vigente
    • ir por
    • ser considerado
    • tener validez
    • contar
    • pasar
    • cobrar fama
    • ser obligatorio
    • tener fama
    • tener reputación

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " gelten " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "gelten“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „gelten“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory