Übersetzung von „herausfordernd“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Sie sind kritischer, skeptisch, herausfordernd und studieren häufiger als andere Jura.

Son más críticas, escépticas, desafiantes, y mucho más probable que estudian derecho que sus colegas.

Ich stimme Ihnen zu, daß Sie etwas herausfordernd gestellt war, aber das war vielleicht auch beabsichtigt.

Estoy de acuerdo en que su formulación era algo provocadora, pero tal vez ése era también el objetivo.

Könnte unsere persönliche Erscheinung als anstößig oder herausfordernd beurteilt werden?

¿Pudieran considerarse sugestivos o provocativas nuestro acicalamiento y nuestra vestimenta?