Übersetzung von „leid“ aus dem Deutsch ins Spanisch
angustia, congoja, pena sind die besten Übersetzungen von „leid” aus dem Deutsch ins Spanisch.
-
angustia
noun femininePaulus bezeugt, dass er zwar leidet, dass er sich aber weder fürchtet noch beunruhigt ist
Pablo testifica que, aunque tiene aflicciones, no teme ni se angustia
-
congoja
noun feminineBesteht Umkehr darin, dass einem das getane Unrecht leid tut?
¿Consiste el arrepentimiento en sentir congoja por haber hecho lo malo?
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " leid " in Spanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
(schweres) Leid
-
pena
noun femininesufrimiento mental o dolor causado por lesiones, pérdidas, o la desesperación.
Weder Freude noch Leid währen ewig.
Ni la pena ni la felicidad duran para siempre.
-
sufrimiento
noun masculinesufrimiento mental o dolor causado por lesiones, pérdidas, o la desesperación. [..]
Warum ist das Leben so voll mit Leiden?
¿Por qué la vida está tan llena de sufrimiento?
-
dolor
noun masculinesufrimiento mental o dolor causado por lesiones, pérdidas, o la desesperación.
Du kannst dir überhaupt nicht vorstellen, wie viel Leid du ihr zugefügt hast.
No te puedes ni imaginar cuanto dolor le causaste.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- aflicción
- pesar
- mal
- maleficio
- pesadumbre
- plaga
- pasión
- angustia
- cruz
- accidente
- arrepentimiento
- compadecer
- congoja
- consternación
- daño
- desdicha
- desgracia
- duelo
- luto
- lástima
- perjuicio
- preocupación
- problema
- tribulación
- tristeza
- zozobra
Ausdrücke ähnlich wie "leid“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
aceptar · acoger · admitir · adolecer · aguantar · apenar · estar triste · extrañar · lamentar · leiden · padecer · penar · perecer · permitir · recibir · resistir · soportar · sufrir · sustentar · tolerar · tomar
-
lo siento mucho
-
Universidad de Leiden
-
Estoy harto
-
No, lo siento
-
indigente · menesteroso · necesitado · pobre
-
No, lo siento.