Übersetzung von „verleihen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
prestar, otorgar, conceder sind die besten Übersetzungen von „verleihen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
(einen Preis) verleihen [..]
-
prestar
verbColocar a disposición de otros un objeto o recurso, requiriendo obtener más adelante lo mismo o su equivalente.
Die alte Frau verleiht Geld zu einem Zinssatz von drei Prozent.
La vieja presta dinero a un interés del tres por ciento.
-
otorgar
verbAplicar una cualidad a (una persona).
Sie verliehen ihm für seine Leistungen die Goldmedaille.
Por sus logros, ellos le otorgaron la medalla de oro.
-
conceder
verbAplicar una cualidad a (una persona).
November 1997 auf einer Zeremonie in Brüssel verliehen.
Tres fueron los primeros premios que concedió el Sr.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- conferir
- alquilar
- dejar
- adjudicar
- apropiar
- dar prestado
- deparar
- entregar
- fletar
- imponer
- imprimir
- infundir
- atribuir
- empeñar
- tomar prestado
- dar
- agregar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " verleihen " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
préstamo
noun masculineIn diesem Rahmen müssen zumindest die Urheber eine Vergütung für dieses Verleihen erhalten.
En ese contexto los autores deben obtener al menos una remuneración por ese préstamo.
Ausdrücke ähnlich wie "verleihen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
conceder un premio · otorgar un premio
-
dar forma a algo
-
algo da alas a alguien
-
prestar dinero
-
dar forma a algo
-
alquiler · arrendamiento · arriendo · distribución · locación · préstamo
-
dignificar
-
prestado