Übersetzung von „zerbrochen“ aus dem Deutsch ins Spanisch
roto, quebrado, rajado sind die besten Übersetzungen von „zerbrochen” aus dem Deutsch ins Spanisch.
zerbrochen
Adjective
verb
Grammatik
zum in die Tonne kloppen (umgangssprachlich)
-
roto
adjective masculineTom hat einen Teller fallenlassen, und er zerbrach.
A Tom se le cayó un plato y se rompió.
-
quebrado
adjective noun verb masculineWer hat die Tasse zerbrochen?
¿Quién quebró esa taza?
-
rajado
adjectiveDie Kiefern auf den Berghängen krachten und zerbrachen im heißen, trockenen Wind.
Los pinos de la montaña crujieron y se rajaron en el viento caliente y seco.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- partido
- cascado
- deshecho
- estrellado
- hecho añicos
- hendido
- quebrada
- agrietado
- descompuesto
- destrozado
- dividido
- fracturado
- quebrantado
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " zerbrochen " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "zerbrochen“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
no te rompas la cabeza con eso
-
abrir · agrietar · aplastar · arrancar · astillar · cachar · cascar · cortar · cosechar · desgajar · desgarrar · deshacerse · desjuntar · desmenuzar · despedazar · destrozar · dividir · estrellar · falla · fracasar · fracturar · fragmentar · hacer pedazos · hender · hendir · interrumpir · machacar · magullar · majar · moler · partir · partirse · quebrantamiento · quebrantar · quebrar · quebrarse · rajar · rajarse · rasgar · recolectar · requebrar · reventar · romper · romperse · ruptura · suspender · triturar · tronzar · trozar · violar
-
comerse el coco · devanarse los sesos · romperse el cráneo · romperse la cabeza
-
estallido · estallo · quebrantamiento · quebranto · reventón · ráfaga · tronzado
-
abrir · agrietar · aplastar · arrancar · astillar · cachar · cascar · cortar · cosechar · desgajar · desgarrar · deshacerse · desjuntar · desmenuzar · despedazar · destrozar · dividir · estrellar · falla · fracasar · fracturar · fragmentar · hacer pedazos · hender · hendir · interrumpir · machacar · magullar · majar · moler · partir · partirse · quebrantamiento · quebrantar · quebrar · quebrarse · rajar · rajarse · rasgar · recolectar · requebrar · reventar · romper · romperse · ruptura · suspender · triturar · tronzar · trozar · violar
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen