Übersetzung von „auftragen“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Die Prüfmischung ist gleichmässig auf der gesamten Lichtaustrittsfläche des Scheinwerfers aufzutragen und dann trocknen zu lassen .

Testiseosta levitetään tasaisesti koko ajovalaisimen valoa säteilevälle pinnalle ja annetaan kuivua.

Die Klappe kann angehoben werden, um eine Probe des Parfüms in einer Menge freizugeben, die jedoch nicht ausreicht, um einen Duft auf die Handgelenke aufzutragen.

Taitos voidaan avata, ja sen alta paljastuu hajuvesinäyte, jonka määrä ei riitä antamaan tuoksua, kun sitä sivellään ranteisiin.

Flammschutzmittel sind Additiva, die organischen Materialien wie Kunststoff, Textilien oder Holz beigemischt oder aufgetragen werden.

Palonestoaineet ovat lisäaineita, joita voidaan sekoittaa tai niitä voidaan käyttää orgaanisten materiaalien kuten muovin, tekstiilien tai puun käsittelyyn.

Eine Maske aufzutragen dauert nur wenige Minuten, und ziehen wir sie ab, sieht er 20 Jahre jünger aus.

Mask-O-Dermin levitys vei pari minuuttia - ja kun poistamme sen hän näyttää 20 v nuoremmalta.