Übersetzung von „merken“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Versuche, sie dir für die folgende Aufgabe zu merken.

Sinun on helpompi suorittaa seuraava tehtävä, kun yrität painaa mieleen niistä jokaisen.

Du gibst das Geld zurück, bevor jemand was merkt.

Ja laitat rahat takaisin, ennen kuin kukaan huomaa.

Wählen Sie ein Passwort, das leicht zu merken, aber doch schwer zu erraten ist.

Valitse salasana, joka on helppo muistaa, mutta vaikea arvata.

Der Europäische Datenschutzbeauftragte merkt an, dass der Vorschlag die Anwendung des Auskunftsrechts nicht grundsätzlich vorschreibt.

Euroopan tietosuojavaltuutettu panee merkille, että ehdotus ei tunnusta tiedonsaantioikeutta yleisenä periaatteena.