Übersetzung von „schmerzen“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Ich musste mein Pferd erschießen, weil es große Schmerzen hatte.

Minun oli ammuttava hevoseni, koska se kärsi kovasti.

Jedes Mal, wenn ich sie besuche, schmerzt es ein kleines bisschen weniger.

Joka kerta, kun käyn hänen luonaan, se sattuu vähemmän.

Aber es schmerzt mein Herz, dass ich nicht bei dir sein kann.

Mutta sydämeeni särkee niin, etten voi olla kanssasi.