Übersetzung von „Einbehaltung“ aus dem Deutsch ins Französisch

Die Einbehaltung kann über mehrere Monate verteilt werden.

Ce remboursement sous forme de déduction peut être échelonné sur plusieurs mois.

Daher seien nicht alle Voraussetzungen dieser Bestimmung für die Einbehaltung von Beiträgen erfüllt.

Les conditions d’application prévues par cette disposition pour le prélèvement d’une cotisation ne seraient donc pas toutes remplies.

Wegen der Einbehaltung von Beträgen in anderen Sektoren werden gegenwärtig Rechnungsabschlußmaßnahmen durchgeführt.

Les retenues financières des aides dans d'autres secteurs font actuellement l'objet d'actions d'apurement des comptes.