Übersetzung von „Erfassen“ aus dem Deutsch ins Französisch

saisir, comprendre, saisie sind die besten Übersetzungen von „Erfassen” aus dem Deutsch ins Französisch.

Erfassen
+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • saisir

    verb

    Die Modelle erfassen die Komplexität des Prozesses der Innovationsaufnahme.

    Les modèles saisissent toute la complexité de la procédure d'adoption de l'innovation.

  • comprendre

    verb

    Die erfassten Daten lieferten neue Erkenntnisse über die komplexen Stoffwechselwege, die bei der Synthese von Aminosäuren ablaufen.

    Les données recueillies ont permis de mieux comprendre les itinéraires complexes de la production des aminoacides.

  • saisie

    noun particle

    Die Modelle erfassen die Komplexität des Prozesses der Innovationsaufnahme.

    Les modèles saisissent toute la complexité de la procédure d'adoption de l'innovation.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Erfassen " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

erfassen verb Grammatik

spannen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • comprendre

    verb

    saisir (les paroles de quelqu’un) [..]

    Die erfassten Daten lieferten neue Erkenntnisse über die komplexen Stoffwechselwege, die bei der Synthese von Aminosäuren ablaufen.

    Les données recueillies ont permis de mieux comprendre les itinéraires complexes de la production des aminoacides.

  • saisir

    verb

    saisir (les paroles de quelqu’un) [..]

    Die Modelle erfassen die Komplexität des Prozesses der Innovationsaufnahme.

    Les modèles saisissent toute la complexité de la procédure d'adoption de l'innovation.

  • attraper

    verb

    Das Wesen des Mannes ist nicht so leicht zu erfassen.

    Attrapé l'homme est plus insaisissable.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • appréhender
    • capturer
    • prendre
    • discerner
    • gagner
    • capter
    • percevoir
    • piger
    • cueillir
    • cerner
    • comptabiliser
    • faucher
    • happer
    • pénétrer
    • recenser
    • entendre
    • s’emparer (de)
    • enregistrement
    • capture
    • voir
    • agripper
    • illumination
    • atteindre l’Eveil
    • pétrir du sushi
    • enregistrer
    • registre
    • s'inscrire

Ausdrücke ähnlich wie "Erfassen“ mit Übersetzungen in Französisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Erfassen“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory