Übersetzung von „einlaufen“ aus dem Deutsch ins Französisch

rétrécir, arriver, couler sind die besten Übersetzungen von „einlaufen” aus dem Deutsch ins Französisch.

einlaufen verb Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • rétrécir

    verb

    Devenir plus étroit.

    Du hast sie einlaufen lassen!

    Je crois que tu l'as fait rétrécir.

  • arriver

    verb

    Der Kapitän kann daraufhin davon Abstand nehmen, in den betreffenden Hafen einzulaufen.

    Lorsqu'il a connaissance de ces renseignements, le capitaine peut changer d'avis et décider de ne plus entrer au port.

  • couler

    verb

    Kannst du nicht antworten, während du das Wasser einlaufen lässt?

    Tu peux pas répondre quand tu fais couler ton bain?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • entrer dans le port
    • raccourcir
    • se contracter
    • enfoncer

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " einlaufen " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Einlaufen

Krumpfung (Textilien) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • rodage

    noun masculine

    Für die Drehmomentmessungen darf dieselbe Ölfüllung verwendet werden wie für das Einlaufen.

    La même huile de remplissage peut être utilisée pour le rodage et la mesure du couple.

  • rétrécissement

    noun masculine

    crêpe (coton)

    Wenn man Baumwolle verarbeitet, muß man indessen etwa 10 cm zugeben, weil Baumwolle einläuft.

    N’oubliez pas toutefois de prévoir un rétrécissement de 10 pour cent si vous avez choisi du coton.

  • entrée

    verb noun

    Mindestens 48 Stunden vor Einlaufen in den Hafen:

    Au moins 48 heures avant que le navire entre dans le port:

  • crêpe

    noun

    crêpe (coton)

Ausdrücke ähnlich wie "einlaufen“ mit Übersetzungen in Französisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „einlaufen“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory