Übersetzung von „innig“ aus dem Deutsch ins Französisch
intime, profond, étroit sind die besten Übersetzungen von „innig” aus dem Deutsch ins Französisch.
innig
adjective
Grammatik
(sehr) nah
-
intime
adjective commonproche (ami)
Unsere Beziehung ist sehr innig und liebevoll.
Notre relation est très intime et tendre.
-
profond
adverbIch erfülle Euch Euer innigstes Verlangen.
Je satisferai vos plus profonds désirs.
-
étroit
adjective masculine«Die heutige Medizin ist bestimmt durch die innige Verschränkung von Naturwissenschaft, Psychologie und Soziologie» (Hans Schaefer).
«La médecine actuelle est déterminée par la liaison étroite entre les sciences naturelles, la psychologie et la sociologie» (Hans Schaefer).
-
Weniger häufige Übersetzungen
- sincèrement
- proche
- familier
- avec intention
- rien que
- fraternel
- profondément
- tendre
- tendrement
- fervent
- sincère
- secret
- privé
- près
- près de
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " innig " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "innig“ mit Übersetzungen in Französisch
-
grand merci · merci beaucoup · merci bien · merci infiniment · merci mille fois · mille mercis
-
désir profond
-
câlin
-
Heinz Inniger
-
manquer · éprouver de la nostalgie
-
amitié · familiarité · intimité · sympathie
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen