Übersetzung von „trotzen“ aus dem Deutsch ins Französisch
braver, défier, presser sind die besten Übersetzungen von „trotzen” aus dem Deutsch ins Französisch.
trotzen
verb
Grammatik
die Stirn bieten (umgangssprachlich)
-
braver
verbIhre kombinierte Kraft wird dem herannahenden Sturm trotzen.
Ensemble, vos pouvoirs conjoints pourront braver la tempête sur l'horizon.
-
défier
verbJeder Furcht, jeder Gefahr werde ich für sie trotzen!
Pour elle je saurai défier Chaque crainte, chaque péril!
-
presser
verbIch bitte die Kolleginnen und Kollegen, diesem dritten Spiegelstrich trotz diesem Druck zuzustimmen.
Je prie mes collègues d'approuver ce troisième tiret, malgré ces pressions.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- insister
- s’obstiner
- résister à
- s’opposer à
- résister
- affronter
- s'opposer
- désobéir
- s'obstiner
- aller à l'encontre de
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " trotzen " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "trotzen“ mit Übersetzungen in Französisch
-
contre vents et marées
-
malgré cet incident
-
défi · dépit · fierté · opposition · orgueil · rancune · rébellion · résistance · résistance électrique
-
malgré son insistance
-
avec · bien que · en dépit de · malgré · malgré le fait que · même si · nonobstant · quand même · quoique · rancune · rébellion
-
contre toute attente
-
par dépit
-
en dépit · en dépit de
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen