Übersetzung von „Krankheit“ aus dem Deutsch ins Isländisch

Denn dahinter kann wie gesagt eine Krankheit oder Störung stecken, die behandelt werden muss.

Mundu að hér gæti verið á ferðinni vandamál eða sjúkdómur sem þarfnast meðferðar.

Die „Fetten“ des assyrischen Heeres, seine tapferen Soldaten, werden mit einer „zehrenden Krankheit“ geschlagen werden.

„Hetjulið“ Assúrs, hinir sterkbyggðu hermenn hans, munu veslast upp í ‚megrandi‘ sýki.

Heute grassieren Herzerkrankungen, Krebs und andere tödliche Krankheiten.

Nú á dögum geisa hjartasjúkdómar, krabbamein og önnur banvæn mein.