Übersetzung von „Anhang“ aus dem Deutsch ins Italienisch
allegato, appendice, conto sind die besten Übersetzungen von „Anhang” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Schranze (veraltet) (gehoben) [..]
-
allegato
noun masculineDieser Anhang hat somit gewissermassen einen Mischcharakter .
Detto allegato ha quindi, in certo qual modo, natura ibrida .
-
appendice
noun feminineDer Ausschuß kann beschließen, die Anlagen dieses Anhangs zu ändern und zu aktualisieren.
Esso può decidere di modificare le appendici del presente Allegato, in particolare per adeguarle ed aggiornarle.
-
conto
noun masculineAufgrund der erhaltenen Angaben sind diese Erträge wie im Anhang I angegeben festzusetzen.
considerando che, tenuto conto dei dati ricevuti, occorre fissare queste rese come indicato nell'allegato I;
-
Weniger häufige Übersetzungen
- addizione
- annessione
- annesso
- attachment
- coda
- famiglia
- nota integrativa
- satellite
- supplemento
- aggiunta
- seguito
- partito
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Anhang " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Anhang“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
In base alla Direttiva Macchine DPR 392 articolo 1.2.5 dell'allegato 1
-
dove “X“ identifica la classe di appartenenza del D.P.I. (vedere “allegato 1” per la classe di protezione fornita da questo indumento)
-
allegati acclusi al certificato
-
In caso di cessione del bilancino di sollevamento, il manuale dovrà essere consegnato unitamente allo stesso, con tutti i relativi allegati.
-
accodare · aderire a · affibbiare · agganciare · aggiungere · allegare · annettere · appendere · appiccicare · appigliarsi · appioppare · apporre · attaccare · cominciare · impiccare · sospendere
-
in allegato