Übersetzung von „Neugestaltung“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Der Stadtrat stimmte am Mittwoch für die Neugestaltung des Hafens am Standort von Pier eins.

Mercoledì, la giunta ha votato a favore del progetto di riassetto del porto nello spazio del J1.

Unter diesen Umständen ist es nicht vorstellbar, eine Neugestaltung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften für Landpachtverträge auf Gemeinschaftsebene vorzuschlagen.

Stando così le cose, non è pensabile proporre un riordinamento a livello comunitario delle legislazioni nazionali in materia di affitti rurali.

Demokratiedefizite sind keine gute Grundlage für die Neugestaltung von Märkten.

Il deficit democratico non è certo un buon punto di partenza da cui avviare la riorganizzazione dei mercati.