Übersetzung von „Sorge“ aus dem Deutsch ins Italienisch
preoccupazione, cura, inquietudine sind die besten Übersetzungen von „Sorge” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Schiss (umgangssprachlich) [..]
-
preoccupazione
noun feminineEmotion [..]
Gemeinsam durchlebten sie die gewöhnlichen Sorgen und Freuden des Alltags.
Insieme hanno condiviso le ordinarie gioie e preoccupazioni della vita quotidiana.
-
cura
noun feminineEr sorgt für seine alte Mutter.
Egli si prende cura della sua anziana mamma.
-
inquietudine
noun feminineZudem habe die Klägerin niemals irgendwelche Sorgen geäußert, ob sie eine Geldbuße bezahlen könne.
Inoltre, la ricorrente non avrebbe mai manifestato inquietudini circa la propria capacità di pagare una qualsiasi ammenda.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- afflizione
- ambascia
- angustia
- ansietà
- assillo
- cure
- dolore
- magone
- pena
- sollecitudine
- affanno
- allarme
- assistenza
- attenzione
- concèrnere
- infelicità
- problema
- protezione
- tormento
- tristezza
- ansia
- apprensione
- difficoltà
- dispiacere
- fardello
- pensiero
- premura
- preoccupare
- prova
- travaglio
- trepidazione
- tribolazione
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Sorge " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"sorge" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für sorge im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Bilder mit "Sorge“
Ausdrücke ähnlich wie "Sorge“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
La nostra posizione è sicuramente un punto di forza, ci troviamo davanti alla strada principale che circonda il lago di Garda e delle volte può essere trafficata, ma non ti preoccupare
-
Non ti preoccupare!
-
far sì che ... · fare in modo che
-
non preoccuparti · non si preoccupi
-
In caso di morte di un figlio minorenne sotto la tutela dei genitori, è necessario compilare solo i numeri 1, 8, 9 e 10
-
assillare · dar pensiero · impensierire · preoccupare
-
mettere ordine
-
affliggersi · assillo · pentirsi · preoccupare · preoccuparsi · soffrire · stare in pensiero · temere