Übersetzung von „Wunsch“ aus dem Deutsch ins Italienisch
desiderio, augurio, sogno sind die besten Übersetzungen von „Wunsch” aus dem Deutsch ins Italienisch.
freundliches Ersuchen (gehoben) [..]
-
desiderio
noun masculineBegehren oder Verlangen nach einer Sache oder einer Fähigkeit
Tom hat nicht den Wunsch, Französisch sprechen zu lernen.
Tom non ha alcun desiderio di imparare a parlare francese.
-
augurio
noun masculineSehr gerne spreche ich euch allen meine besten Wünsche für das gerade begonnene Jahr aus.
A tutti sono lieto di formulare i migliori auguri per l’anno da poco iniziato.
-
sogno
noun masculineMein Kopf ist dafür bekannt, Wünsche wahr zu machen.
La mia testa e'conosciuta per trasformare i sogni in realta'.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- voto
- auguri
- richiesta
- intenzione
- awguro
- volontà
- auspicio
- preghiera
- voglia
- potere
- gusto
- necessità
- amore
- libertà
- affetto
- bellezza
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Wunsch " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
volontà
noun feminineDas bilaterale Kooperationsabkommen entspricht einem politischen Wunsch der beteiligten Parteien auf höchster Ebene.
L’accordo di cooperazione bilaterale risponde a una volontà politica delle parti al più alto livello.
-
voglia
noun femminileWenn Sie irgendetwas wünschen, zögern Sie nicht, mich zu fragen.
Se vuoi qualcosa non esitare a chiedere a me.
Ausdrücke ähnlich wie "Wunsch“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
a piacimento · a volontà
-
La lista dei desideri
-
io e lo staff faremo tutto il possibile per essere all’altezza dei tuoi desideri.
-
Su richiesta e mandato della Azienda madre, fonda in Italia nel 1962 La Foca Ville Nordiche, la nostra origine.
-
tanti auguri
-
sarebbe auspicabile che
-
Ti diamo consigli prima di partire, ti assistiamo mentre sei in vacanza e se lo desideri possiamo rimanere in contatto anche dopo il tuo ritorno.
-
Si tratta di un sito cucito su misura per te, dato che lo puoi personalizzare secondo le tue preferenze.