Übersetzung von „Zustand“ aus dem Deutsch ins Italienisch

stato, situazione, condizione sind die besten Übersetzungen von „Zustand” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Zustand noun masculine Grammatik

Der Zustand in dem sich jemand oder etwas befindet. [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • stato

    noun masculine

    termine astratto che fenota la presenza di valori stabili in un insieme di caratteristiche di un oggetto [..]

    Die alte Burg ist in einem traurigen Zustand.

    Il vecchio castello versa in uno stato penoso.

  • situazione

    noun feminine

    Dieser Zustand kann und darf nicht länger anhalten.

    Questa situazione non può e non deve continuare.

  • condizione

    noun feminine

    Mein Zustand ist nicht Unglück, aber er ist auch nicht Glück.

    La mia condizione non è l'infelicità, ma neanche la felicità.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • circostanze
    • status
    • abitudine
    • condizioni
    • stato di un sistema fisico

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Zustand " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

zustand
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • stato fisico

    Gegebenenfalls sind Farbe und Geruch sowie der physikalische Zustand der Zubereitung zu beschreiben.

    Deve essere fornita una descrizione dell'eventuale colore e odore, nonché dello stato fisico del preparato.

  • tempra

    noun

Ausdrücke ähnlich wie "Zustand“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Zustand“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory