Übersetzung von „abwegig“ aus dem Deutsch ins Italienisch

errato, erroneo, assurdo sind die besten Übersetzungen von „abwegig” aus dem Deutsch ins Italienisch.

abwegig Adjective Grammatik

Von einem geraden Kurs abweichend.

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • errato

    adjective

    Tatsächlich treten die abwegigen ideologischen Motive, die der besprochenen Problematik zugrunde liegen, hier sogar noch deutlicher zutage.

    Infatti qui emergono ancora più chiaramente le motivazioni ideologiche errate sottese alla questione.

  • erroneo

    adjective masculine

    Der Vorwand, dies geschehe zugunsten der Entwicklungsländer, ist vollkommen abwegig.

    Il pretesto che i paesi in via di sviluppo ne trarranno benefici è totalmente erroneo.

  • assurdo

    adjective masculine

    Die Ärzte würden von Demenz sprechen, wäre das nicht so abwegig.

    Anche se sembra assurdo, per i medici è un principio di demenza senile.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • fuorviante
    • privo di senso
    • tortuoso
    • sinuoso

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " abwegig " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „abwegig“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory