Übersetzung von „anhaltend“ aus dem Deutsch ins Italienisch

continuo, permanente, incessante sind die besten Übersetzungen von „anhaltend” aus dem Deutsch ins Italienisch.

anhaltend adjective verb Grammatik

in einer Tour (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • continuo

    adjective masculine

    non-stop

    Dieser Zustand kann und darf nicht länger anhalten.

    Questa situazione non può e non deve continuare.

  • permanente

    adjective feminine

    non-stop

    Ursächlich hierfür waren anhaltende Mängel in der Verwaltungskapazität sowie unzureichende nationale Mittel.

    Tali carenze sono dovute ad una permanente mancanza di capacità amministrativa e di risorse nazionali.

  • incessante

    adjective masculine, feminine

    non-stop

    Es wurde bereits darauf hingewiesen, dass monatelang anhaltende Regenfälle in zahlreichen Regionen Frankreichs zu schweren Überschwemmungen geführt haben.

    Come è stato detto, per mesi piogge incessanti hanno provocato gravi alluvioni in molte regioni della Francia.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • costante
    • durevole
    • cronico
    • assiduo
    • cattivo
    • persistente
    • ininterrotto
    • insistente
    • diuturno
    • latente
    • senza interruzioni

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " anhaltend " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "anhaltend“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „anhaltend“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory