Übersetzung von „bedingen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
comportare, implicare, causare sind die besten Übersetzungen von „bedingen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
erheischen (gehoben) [..]
-
comportare
verbEine Kumulation würde nicht nur die gleichzeitige Anwendung verschiedener Rechtsordnungen bedingen.
Un acquisto cumulativo comporterebbe non solo la simultanea applicazione di diversi ordinamenti giuridici.
-
implicare
verbStatistisch betrachtet bedingen gute Ergebnisse bei dem einen schlechte Ergebnisse beim anderen.
Sembra che, in termini statistici, buoni risultati su un versante implichino risultati insoddisfacenti sull'altro.
-
causare
verbandere Umstände ergeben, die eine verstärkte Neigung zu Hypo-oder Hyperglykämie bedingen
sussistono altre circostanze che possono causare un' aumentata suscettibilità all' ipo-o
-
Weniger häufige Übersetzungen
- determinare
- presupporre
- provocare
- richiedere
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " bedingen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Bedingen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Bedingen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.