Übersetzung von „bedingt durch“ aus dem Deutsch ins Italienisch
causato da, dovuto, dovuto a sind die besten Übersetzungen von „bedingt durch” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
causato da
Originato o prodotto da.
· Die Fragmentierung des Finanzmarkts ist bedingt durch die unterschiedliche Funktionsweise und Leistungsfähigkeit der Finanzmärkte, die unterschiedlichen Gerichtsbarkeiten unterliegen. Je nach Sitz bzw.
· La frammentazione finanziaria è causata da differenze nel funzionamento e nei risultati dei mercati finanziari dei diversi paesi.
-
dovuto
adjective noun verbOriginato o prodotto da.
Die Biomasse hat ihre Grenzen bedingt durch die Bodennutzung und alternative Endnutzungen.
La biomassa ha dei limiti dovuti all'impiego del territorio e all'utilizzazione finale alternativa.
-
dovuto a
Originato o prodotto da.
Dies ist bedingt durch eine Verlagerung der Prioritäten innerhalb der begrenzten Möglichkeiten der Rubrik 4.
Ciò è dovuto a un cambiamento di priorità nell'ambito delle limitate possibilità della rubrica 4.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " bedingt durch " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "bedingt durch“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
l’utilizzo non è dovuto a propri lavori.