Übersetzung von „gesellschaftlich“ aus dem Deutsch ins Italienisch
sociale, socialmente, collettivo sind die besten Übersetzungen von „gesellschaftlich” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Die Gesellschaft oder gesellschaftliche Gruppen und ihre Aktivitäten oder Bräuche betreffend bzw. dazu gehörend.
-
sociale
adjective masculine, feminineSexuelle Belästigung ist nun zu einem gesellschaftlichen Thema geworden.
La molestia sessuale è ormai diventata una questione sociale.
-
socialmente
adverbJunge Menschen fühlen sich oft einsam – auf geistigem oder gesellschaftlichem Gebiet von ihren Mitmenschen isoliert.
I giovani spesso si sentono soli o isolati sia socialmente che spiritualmente.
-
collettivo
adjective nounDarüber hinaus vermittelt er die Regeln des gesellschaftlichen Lebens und begünstigt die Integration in eine Gruppe.
Esso costituisce un vettore di apprendimento delle norme di vita collettiva favorendo l'integrazione in un gruppo.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- mondano
- pubblico
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " gesellschaftlich " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "gesellschaftlich“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
La realtà come costruzione sociale
-
convenzione
-
Le partecipazioni sociali sono liberamente trasferibili tra soci
-
vita sociale
-
funzione pubblica
-
sempre ai fini del raggiungimento dello scopo sociale e comunque in via non prevalente
-
istituire o gestire stabilimenti, impianti e magazzini necessari per l'espletamento delle attività sociali
-
La partecipazione sociale è liberamente trasmissibile per successione a causa di morte