Übersetzung von „insolvent“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Schlimmstenfalls ist das Unternehmen bereits insolvent oder befindet sich wegen Zahlungsunfähigkeit in einem Kollektivverfahren nach innerstaatlichem Recht.

Nei casi più gravi l'impresa può già essere insolvente o essere già sottoposta a procedura concorsuale per insolvenza.

Folglich würde sie höchstwahrscheinlich in kürzester Zeit insolvent werden, wenn die einstweilige Anordnung nicht erlassen wird.

Di conseguenza, in caso di mancata concessione dei provvedimenti provvisori, con ogni probabilità essa fallirebbe in brevissimo tempo.