Übersetzung von „lehrer“ aus dem Deutsch ins Italienisch
istruttore, maestra, precettore sind die besten Übersetzungen von „lehrer” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
istruttore
nounWir wissen, dass du bei ihm Lehrer warst.
Abbiamo saputo che sei stato istruttore al suo dojo.
-
maestra
noun feminineEin guter Lehrer muss mit seinen Schülern Geduld haben.
Un bravo maestro deve essere paziente con i propri allievi.
-
precettore
noun masculineWenn die Lehrer kamen, rannte ich oft weg und versteckte mich.
Quando arrivavano i precettori io spesso andavo a nascondermi.
-
educatrice
noun adjectiveEr muß durch die Unterweisung, aber noch mehr durch das Lebenszeugnis heilig und Lehrer der Heiligkeit sein.
Egli deve essere santo ed educatore di santità con l’insegnamento, ma ancor più con la testimonianza.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " lehrer " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Schulmeister (ironisch) (umgangssprachlich) [..]
-
insegnante
noun masculinePersona che trasmette il sapere, in particolare impiegata in una scuola.
Tom hat das, was einen guten Lehrer ausmacht.
Tom ha quello che ci vuole per essere un bravo insegnante.
-
maestro
noun masculineEin guter Lehrer muss mit seinen Schülern Geduld haben.
Un bravo maestro deve essere paziente con i propri allievi.
-
docente
noun masculinefigura professionale che insegna presso la scuola secondaria di secondo grado (superiori)
Viele Lehrer waren beim Tsunami umgekommen, sodass ein gravierender Mangel entstand.
Durante lo tsunami sono morti molti insegnanti della zona, e nella zona i docenti erano scarsi.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- professore
- educatore
- dottore
- insegnanti
- medico
- negli
- maestri
- istruttore
- maestra
- precettore
- professoressa
- saggio
- precettrice
- dottoressa
- educatrice
- istruttrice
Bilder mit "lehrer“
Ausdrücke ähnlich wie "lehrer“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
cocco della maestra
-
essere insegnante
-
un insegnante severo
-
docente