Übersetzung von „merklich“ aus dem Deutsch ins Italienisch
sensibile, evidente, notevole sind die besten Übersetzungen von „merklich” aus dem Deutsch ins Italienisch.
merklich
adjective
Grammatik
ersichtlich (gehoben / veraltet)
-
sensibile
adjectiveSchon nach einigen Wochen ging es ihr merklich besser.
Nel giro di poche settimane cominciò a notare sensibili miglioramenti.
-
evidente
adjective masculine, feminineQualität und Stringenz der Bewertungen haben sich merklich verbessert.
Notevoli miglioramenti sono stati evidenti nella qualità e nel rigore delle valutazioni.
-
notevole
adjectiveAußerdem verursachten sie dadurch eine merkliche Belästigung, daß sie ‘sich in etwas einmischten, was sie nichts anging’.
Inoltre causavano notevole turbamento ‘intromettendosi in ciò che non li riguardava’.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- percettibile
- visibile
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " merklich " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen