Übersetzung von „schienen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Wir schienen Sie und Sie sind bald wieder weg von hier, okay?

Le mettiamo una stecca e la facciamo andare via in men che non si dica, ok?

Ich hab gesagt, wir sollten bei den Schienen bleiben.

Ve l'avevo detto che dovevamo rimanere sui binari.

Ein Schienenverkehr, der auf einer einzigen Schiene basiert, die als dessen einzige Halterung und Führungsbahn dient.

Trasporto ferroviario su monorotaia che agisce sia da unico supporto che da guida.

Das System ist richtungsgebunden, die Balisen sind zwischen den Schienen leicht außermittig montiert.

Il sistema è sensibile alla direzione, le balise sono montate tra le rotaie, in posizione leggermente decentrata.