Übersetzung von „selbst-“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "selbst-“ mit Übersetzungen in Italienisch

• wobei allerdings nicht nur der Wischkopf selbst, sondern auch der unterhalb des Anfasselements befindliche Teil des Stiels in Drehung gerät,
  per cui, tuttavia, ruota non solo la testina del mocio stesso, ma anche la parte del manico sotto l'elemento di impugnatura
• es sei denn, sie ziehen es vor, die Gesellschaft aufzulösen oder sie mit den Erben selbst weiterzuführen, wenn diese damit einverstanden sind.
  a meno che preferiscano sciogliere la società ovvero continuarla con gli eredi stessi se questi vi acconsentano.
• das versteht sich von selbst
  va da sé · è ovvio!
• selbst
  anche · da soli · da solo · da sé · di persona · identico · in persona · intero · io stessa · io stesso · lo stesso · manco · medesimo · nemmeno · neppure · per se stesso · perfino · persino · personalmente · proprio · stesso · stesso, in persona · uguale · veramente
• sich selbst bestimmen
  autodeterminarsi
• wir selbst
  noi stessi
• Sie denkt nur an sich selbst
  Pensa solo a se stessa
• oder die Entscheidung über Streitigkeiten gegen Verwalter, Aufsichtsrat, Wirtschaftsprüfer, Liquidatoren, oder die von ihnen selbst befördert wird,
  ovvero la decisione di ogni controversia promossa nei confronti di amministratoti, sindaci, revisori, liquidatori o da essi stessi promossa