Übersetzung von „thematisch“ aus dem Deutsch ins Italienisch

tematico, tematicamente, per soggetto sind die besten Übersetzungen von „thematisch” aus dem Deutsch ins Italienisch.

thematisch adjective Grammatik

Betrifft ein bestimmtes Thema oder Motiv, paßt zu dazu, oder stellt es dar (üblicherweise bei einer Sammlung, Auswahl, Präsentation, usw.)

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • tematico

    adjective

    thematisch passend

    Dieser thematische Bereich hat darüber hinaus enorme wirtschaftliche und gesellschaftliche Auswirkungen.

    Questo settore tematico è inoltre molto importante in termini di impatto economico e sociale.

  • tematicamente

    Ich bin damit thematisch beim zweiten Teil der ersten Frage.

    In tal modo mi trovo tematicamente nella seconda parte della prima questione.

  • per soggetto

    adjective

    Manchmal scheint darin zwar eine thematische Anordnung vorzuherrschen, aber im allgemeinen ist das Buch in chronologischer Reihenfolge abgefaßt.

    Benché a volte sembri predominare la disposizione per soggetti, in generale questo Vangelo segue un ordine cronologico.

  • conforme al tempo

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " thematisch " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "thematisch“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „thematisch“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory