Übersetzung von „umfangen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
avvolgere, circondare, abbracciare sind die besten Übersetzungen von „umfangen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
(jemanden) umklammern
-
avvolgere
verbDie Gnade und der Friede Gottes haben Saulus umfangen; sie haben ihn erobert und innerlich verwandelt.
La grazia e la pace di Dio hanno avvolto Saulo, lo hanno conquistato e trasformato interiormente.
-
circondare
verbIn diesem Augenblick, Brüder und Schwestern, fühlte ich mich, als sei ich von den liebevollen Armen des Erlösers umfangen.
In quel momento, fratelli e sorelle, mi sembrò di essere circondato dalle braccia amorevoli del Salvatore.
-
abbracciare
verbDoch das eigentliche Element ist eine heilbringende Gegenwart, die das ganze Sein und die ganze Geschichte zu umfangen vermag.
Tuttavia l’elemento fondamentale è quello di una presenza salvifica, capace di abbracciare tutto l’essere e tutta la storia.
-
stringere
verb
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " umfangen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Umfangen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Umfangen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.