Übersetzung von „undeutlich“ aus dem Deutsch ins Italienisch
indistinto, vago, confuso sind die besten Übersetzungen von „undeutlich” aus dem Deutsch ins Italienisch.
wischiwaschi (umgangssprachlich) [..]
-
indistinto
adjective masculineZusammen genommen sind sie laut und undeutlich und wir hören nicht hin oder denken nicht weiter darüber nach.
Messe insieme sono solo rumori, suoni indistinti che non ascoltiamo e che non prendiamo troppo in considerazione.
-
vago
noun masculineCon un senso diffuso; detto in modo nebuloso; poco chiaro ed incerto; espresso in modo poco preciso.
Es war undeutlich, wie eine Erinnerung an einen Traum.
Una cosa vaga, come fosse stato in un sogno.
-
confuso
adjective masculineEs verliert sich im Dickicht der undeutlichen und kurzlebigen Bilder, mit denen man täglich bombardiert wird.
Certamente confusa nella selva di immagini ambigue ed effimere da cui si è bombardati quotidianamente.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- oscuro
- evanescente
- illeggibile
- inarticolato
- indistintamente
- sfocato
- crepuscolare
- arricciato
- offuscato
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " undeutlich " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate