Übersetzung von „unnahbar“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Wenn das nicht geschieht, werden unsere Bürgerinnen und Bürger Europa weiterhin als kompliziert und übermäßig unnahbar ansehen.

In caso contrario i nostri cittadini continueranno a considerare l'Unione europea complessa e troppo distante.

Er erscheint ihnen weit weg oder unnahbar und spielt deswegen in ihrem Leben keine wesentliche Rolle.

Lo considerano troppo distante o inaccessibile perché possa avere un ruolo significativo nella loro vita.