Übersetzung von „verdienen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
meritare, guadagnare, meritarsi sind die besten Übersetzungen von „verdienen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
meritare
verbGuadagnare o meritare una ricompensa.
Wer das Leben nicht schätzt, hat es nicht verdient.
Chi non stima la vita, non la merita.
-
guadagnare
verbOttenere un successo attraverso lo sforzo e il lavoro.
Tom verdient nicht genug, um seine Familie zu unterhalten.
Tom non guadagna abbastanza soldi per mantenere la sua famiglia.
-
meritarsi
verbEr glaubt nicht, dass er jemanden wie dich verdient hat, Caroline.
Crede di non meritarsi una come te, Caroline.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- meritevole
- degno
- ottenere
- prendere
- ricavare
- guadagno
- acquisire
- vincere
- fruttare
- raggiungere
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " verdienen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Verdienen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Verdienen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "verdienen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
guadagnarsi da vivere
-
Che ho fatto io per meritare questo?
-
riprendere datteri per fichi
-
riguadagnare
-
guadagnato faticosamente
-
guadagnarsi da vivere
-
utile
-
guadagnare una fortuna