Übersetzung von „vernichten“ aus dem Deutsch ins Italienisch
distruggere, annientare, sterminare sind die besten Übersetzungen von „vernichten” aus dem Deutsch ins Italienisch.
zu Kleinholz verarbeiten (umgangssprachlich) [..]
-
distruggere
verbDanneggiare al punto di non poter essere più riparabile. [..]
Wir müssen das Beweismaterial vernichten.
Dobbiamo distruggere le prove.
-
annientare
verbDistruggere completamente. [..]
Wie nennt man jemanden, den man schon lange kennt und immer vernichten wollte?
Come si chiama uno che conosci da tanto tempo e che hai sempre voluto annientare?
-
sterminare
verbSconfiggere un avversario in modo schiacciante, con grande forza o violenza. [..]
Wir können nicht etwas vernichten, das möglicherweise intelligent ist.
Non posso sterminare qualcosa senza sapere se è intelligente o no.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- annichilire
- rovinare
- demolire
- abbattere
- eradicare
- decimare
- eliminare
- annichilare
- devastare
- far fuori
- uccidere
- disfare
- finire
- distrùggere
- polverizzare
- frustrare
- anniento
- estirpare
- obliterare
- cancellare dalla terra
- spazzare via
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " vernichten " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Vernichten" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Vernichten im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "vernichten“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
demolitore · disatroso · distruttivo · distruttore · fulminante · mietitore · schiacciante
-
La documentazione non consente inoltre la conclusione che il brevetto in causa verrà distrutto con sufficiente probabilità nel procedimento di nullità a causa della mancanza di novità.
-
distrutto
-
una sospensione è di norma considerata ricevibile solo se è probabile che il brevetto in causa venga distrutto sulla base della domanda di annullamento
-
disfare
-
anniento · distrùggere
-
escoriare