Übersetzung von „verschwenderisch“ aus dem Deutsch ins Italienisch

prodigo, sprecone, dissipatore sind die besten Übersetzungen von „verschwenderisch” aus dem Deutsch ins Italienisch.

verschwenderisch adjective Grammatik

in Saus und Braus (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • prodigo

    adjective masculine

    Mein Zimmerkamerad ist verschwenderisch, was das Geldausgeben für Filme betrifft; er kauft sie am Tag, wo sie herauskommen, ohne Rücksicht auf den Preis.

    Il mio compagno di stanza è prodigo quando si tratta di spendere soldi per i film; li compra il giorno che escono, indipendentemente dal prezzo.

  • sprecone

    adjective

    Auf meiner Liste habe ich bereits " war verschwenderisch ", also klappt das perfekt.

    Sono gia'stato " sprecone " sulla mia lista, quindi si incastra alla perfezione.

  • dissipatore

    noun masculine

    Meiner Meinung nach würden lediglich die völlig korrupten, unfähigen und verschwenderischen Führer in Afrika und anderswo davon profitieren und noch reicher werden.

    Penso che ne beneficerebbero, arricchendosi ulteriormente, solo i corrottissimi, incapaci e dissipatori dittatori africani e altri .

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • scialacquatore
    • spendaccione
    • generoso
    • dissipato
    • ricco
    • sciupone
    • sontuosamente
    • lussuosamente
    • eccessivamente
    • copiosamente
    • riccamente
    • enormemente

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " verschwenderisch " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „verschwenderisch“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory