Übersetzung von „widersinnig“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Dies ist eine völlig widersinnige Behauptung, die meiner Meinung nach zurückgenommen werden müsste.

Si tratta di un'affermazione del tutto assurda, che a mio giudizio deve essere ritirata.

Und es ist widersinnig, die Debatte zu einem Zeitpunkt zu führen, zu dem kaum jemand anwesend ist.

E' quindi paradossale che la discussione avvenga in un momento in cui il numero dei presenti è minimo.