Übersetzung von „bedacht“ aus dem Deutsch ins Japanisch
思慮深い, 慎重, しりょぶかい sind die besten Übersetzungen von „bedacht” aus dem Deutsch ins Japanisch.
bedacht
verb
Grammatik
Sorgsam nachgedacht oder entschieden über seiend.
-
思慮深い
nounUnd die Entwicklerin hatte sehr bedacht
その作者は思慮深く
-
慎重
adjectiveDas wirft eine Reihe ethischer Fragen auf, die wir sorgfältig bedenken müssen,
これにより 慎重に考慮すべき 多くの倫理的問題も生じます
-
しりょぶかい
-
慎重な
adjectiveDas wirft eine Reihe ethischer Fragen auf, die wir sorgfältig bedenken müssen,
これにより 慎重に考慮すべき 多くの倫理的問題も生じます
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " bedacht " in Japanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Bedacht
Noun
Grammatik
-
心掛け
noun -
叮嚀
Noun; Adjectival -
深慮
noun
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 心がけ
- 丁寧
- ていねい
- こころがけ
- しんりょ
- 心懸け
Ausdrücke ähnlich wie "bedacht“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
あやぶむ · 危ぶむ
-
もれる · 洩れる · 漏れる
-
こうりてき · 功利的
-
かみしめる · かみ締める · 噛しめる · 噛み締める · 噛締める
-
せんじつめる · 煎じ詰める
-
おもいなおす · 思いなおす · 思い直す
-
案じる
-
あんじる · あんずる · おもんぱかる · かんがえる · はからう · 勘える · 思案する · 慮る · 按じる · 按ずる · 案じる · 案ずる · 省みる · 稽える · 考える · 考慮する · 計らう · 顧みる
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen