Übersetzung von „habgier“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Mir scheint, die Habgier der Menschen ist ähnlich jener der Tao Tei.

で も 人 の 欲 と 怪物 と は そんな に 違い は な い と 思 う

Dein Mörderleben voller Habgier ist vorbei.

お前 の 殺人 と... 強欲 の 人生 は 終わ っ た 。

Habgier ist der übersteigerte Wunsch nach einer Sache.

「貪欲」とは,何かを必要以上に願い求めるという意味です。