Übersetzung von „Leidenschaft“ aus dem Deutsch ins Latein

perturbatio, aestus, affectus sind die besten Übersetzungen von „Leidenschaft” aus dem Deutsch ins Latein.

Leidenschaft noun Noun feminine Grammatik

Verve (fachsprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Latein Wörterbuch

  • perturbatio

    noun feminine

    MMB 114

    perturbātiō (animī)

  • aestus

    noun masculine

  • affectus

    noun masculine

    Was dann psychologisch Trieb und Leidenschaft betrifft, so meint verantwortungsbewußte Elternschaft ihre erforderliche Beherrschung durch Vernunft und Willen.

    Si deinde ad impulsus innatos et ad animi affectus spectamus, paternitas conscia necessariam declarat dominationem, quam ratio et voluntas in eosdem exerceant necesse est.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • ardor
    • calor
    • cupiditas
    • cupido
    • mens

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Leidenschaft " in Latein

  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

leidenschaft
+ Hinzufügen

Deutsch-Latein Wörterbuch

  • aestus

    noun

  • affectus

    noun particle

    Was dann psychologisch Trieb und Leidenschaft betrifft, so meint verantwortungsbewußte Elternschaft ihre erforderliche Beherrschung durch Vernunft und Willen.

    Si deinde ad impulsus innatos et ad animi affectus spectamus, paternitas conscia necessariam declarat dominationem, quam ratio et voluntas in eosdem exerceant necesse est.

  • calor

    noun

  • cupiditas

    noun feminine

    Vor allem die Propheten Hosea und Ezechiel haben diese Leidenschaft Gottes für sein Volk mit kühnen erotischen Bildern beschrieben.

    Osee potissimum et Ezechiel prophetae per audaces amatorias imagines hanc Dei in eius populum cupiditatem significarunt.

Hinzufügen

Übersetzungen von „Leidenschaft“ im Latein im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory