Übersetzung von „nachdenken“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål
tenke, meditere, reflektere sind die besten Übersetzungen von „nachdenken” aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål.
(sich) den Kopf zerbrechen [..]
-
tenke
verbtenke (over noe)
Ich muss darüber nachdenken.
Jeg må tenke på det.
-
meditere
verbNiemand von uns soll sich so viel Beschäftigung aufladen, dass er nicht mehr gebeterfüllt nachdenken kann.
Ingen av oss skulle bli så opptatt at vi ikke kan meditere med bønn.
-
reflektere
verbVon Zeit zu Zeit ist es vonnöten, über sein künftiges Leben nachzudenken.
Fra tid til annen er det nødvendig å reflektere på ditt fremtidige liv.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- fundere
- å undres
- betenke seg
- tenke over
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " nachdenken " in Norwegisch Bokmål
-
Glosbe Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Grübeln (umgangssprachlich) [..]
-
ettertanke
nounMan kann auch zum Nachdenken anregen, indem man eine Frage schon vorher an die Tafel schreibt.
Noen ganger kan det å skrive et spørsmål på tavlen på forhånd, oppmuntre til ettertanke.