Übersetzung von „Komplikation“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Es ist nicht mehr als eine kleine Komplikation.

Het is niets meer dan een kleine complicatie.

Dann müssen wir uns diesen Komplikationen gemeinsam stellen, nicht wahr?

Dan moeten we die moeilijkheden samen te lijf gaan, niet?

Dennoch denke ich, dass wir den Wunsch äußern dürfen, diese Verfahren mögen ungehindert, reibungslos und ohne Komplikationen ablaufen.

Niettegenstaande vind ik dat we wel uiting mogen geven aan onze wens dat de procedures vlot verlopen, zonder enige verwikkelingen of obstakels.