Übersetzung von „Null-“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

geen, nul-, waardeloos sind die besten Übersetzungen von „Null-” aus dem Deutsch ins Niederländisch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Null Euro für Solarenergie, Null Euro für Biomasse. ↔ Geen cent voor zonne-energie, geen cent voor biomassa.

Null-
+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • geen

    adjective

    Null Euro für Solarenergie, Null Euro für Biomasse.

    Geen cent voor zonne-energie, geen cent voor biomassa.

  • nul-

    adjective

    Es gibt Leute, für die Null eine positive Zahl ist.

    Er zijn mensen die de nul als een positief getal aanzien.

  • waardeloos

    adjective

    Dann ist sie null und nichtig und muß von Ihnen zurückgezogen werden.

    Dit akkoord is waardeloos, en u moet het daarom intrekken.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Null- " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "Null-“ mit Übersetzungen in Niederländisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Null-“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory

In dem Ratsentwurf zu Artikel 140 des BNH Nr. 2 war der Gesamtbetrag der BSP-Einnahmen auf Null festgesetzt worden.
In het ontwerp van de Raad van artikel 140 van GAB nr. 90/2 was het totale bedrag van de af te roepen BNP-middelen op nul gesteld.
So würde das Verbot von Ex-post-Preisfestsetzungen letztlich zu einer MIF von null führen, die aus wettbewerblicher Sicht den aktuellen MIF gleichkäme und ebenso transparent sei, wobei der einzige Unterschied in der Höhe läge.
Het verbod van ‚ex post’-tarieven zou erop neerkomen een MFA met een nultarief op te leggen, hetgeen, vanuit mededingingsoogpunt, equivalent zou zijn aan en net zo transparant zou zijn als de huidige MFA’s, met als enige verschil de hoogte ervan.
Wünscht man, was die schrittweise Ausschaltung gefährlicher Stoffe betrifft, die Einleitungen bis zum Jahre 2002 auf der Grundlage der Zahlen für 1995 auf nahezu Null zu bringen?
In verband met de uitbanning van de gevaarlijke stoffen streeft men ernaar, vóór het jaar 2002 de toevoer bijna tot nul terug te brengen, op basis van de cijfers voor 1995.
Legt man die Regelungen der Verordnung Nr. 1697/79 zugrunde, die wie gezeigt auf den Zeitpunkt der Annahme der Zollerklärung abstellt, so gelangt man zu dem Ergebnis, daß in beiden Fällen ein Zollsatz von Null gefordert war. Eine Erhebung bzw.
Baseert men zich op de bepalingen van verordening nr. 1697/79, welke, zoals aangetoond, uitgaat van het tijdstip van aanvaarding van de aangifte tot inklaring, dan komt men tot de conclusie, dat in beide gevallen een douanetarief van nul werd geëist.
1 Z 4 BaSAG auf null herabgesetzt. Unvorgreiflich der Wirkungen auf alle von den Abwicklungsmaßnahmen in ihren Rechten Betroffenen nach § 116 Abs. 4 BaSAG betrifft dies nachstehende nachrangige Verbindlichkeiten:
Onverminderd het effect voor alle door de afwikkelingsmaatregelen benadeelde personen conform § 116, lid 4, BaSAG, gaat het om de volgende achtergestelde verplichtingen: