Übersetzung von „null“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Heute Morgen ist die Temperatur unter null Grad gefallen.

Deze morgen is de temperatuur onder nul gezakt.

Der Wert ist, das sage ich nochmals ausdrücklich, praktisch gleich null.

Zoals ik al zei, het levert vrijwel niets op.

Und eine davon ist null Toleranz für sexuelle Handlungen am Arbeitsplatz.

Een daarvan is zero tolerantie voor seksuele relaties op de werkvloer.

Es gibt Leute, für die Null eine positive Zahl ist.

Er zijn mensen die de nul als een positief getal aanzien.

Die Mitgliedstaaten können diese Prozentsätze auch bis auf Null herabsetzen.

De lidstaten kunnen deze percentages ook tot nihil terugbrengen.

Demnach muss festgestellt werden, dass im Falle einer Insolvenz der Austrian Airlines die Kosten der ÖIAG gleich null wären.

Derhalve moet worden vastgesteld dat de kosten van ÖIAG bij een faillissement van Austrian Airlines nihil zouden zijn.

Ungültiger Dienst (null), es sind keine Operationen möglich

Ongeldige (null) dienst. Er kan geen enkele operatie worden uitgevoerd