Übersetzung von „angemessen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

geschikt, adequaat, passend sind die besten Übersetzungen von „angemessen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.

angemessen adjective Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • geschikt

    adjective

    Voldoende hebben of de vereiste eigenschappen bezitten voor een zeker doel of zaak; passend voor de gelegenheid.

    Ein anderes Instrument wäre nicht angemessen, da die vorgenannte Grundverordnung keine Alternativen vorsieht.

    Andere instrumenten zouden niet geschikt zijn omdat de bovengenoemde basisverordening niet in andere mogelijkheden voorziet.

  • adequaat

    adjective

    Mithilfe einer entsprechenden Übersicht soll sichergestellt werden, dass die Aktiva regelmäßig und angemessen überwacht werden.

    Een dergelijk overzicht dient te verzekeren dat regelmatig en adequaat toezicht op de activa wordt uitgeoefend.

  • passend

    adjective

    Voldoende hebben of de vereiste eigenschappen bezitten voor een zeker doel of zaak; passend voor de gelegenheid.

    Was in einer Gesellschaft angemessen ist, mag in einer anderen unangemessen sein.

    Wat gepast is in een gezelschap, kan ongepast zijn in een ander.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • gepast
    • toepasselijk
    • redelijk
    • juist
    • goed
    • betamelijk
    • bijbehorend
    • voldoende
    • deugdelijk
    • waardig
    • recht
    • verstandig
    • op de juiste wijze
    • beantwoordend aan
    • billijk
    • in overeenstemming met
    • overeenkomstig met
    • pasklaar
    • schikkelijk
    • sober
    • behoorlijk
    • fatsoenlijk
    • doelmatig
    • bruikbaar
    • wijs
    • overeenstemmend
    • gemakkelijk
    • voegzaam
    • vroed
    • welvoeglijk
    • keurig
    • geschikte
    • passende
    • bekwaam
    • competent
    • ordentelijk
    • capabel
    • geëigend
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " angemessen " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "angemessen“ mit Übersetzungen in Niederländisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „angemessen“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory