Übersetzung von „keineswegs“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

geenszins, in geen geval, allesbehalve sind die besten Übersetzungen von „keineswegs” aus dem Deutsch ins Niederländisch.

keineswegs adverb

nicht die Bohne (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • geenszins

    adverb

    Der Schicksalsglaube ist keineswegs auf das Abendland beschränkt.

    Denkbeelden over het lot zijn echter geenszins beperkt tot de westerse wereld.

  • in geen geval

    adverb

    Rumänien hatte versprochen, diese Fälle zu überprüfen, was es jedoch keineswegs getan hat.

    Roemenië had toegezegd deze zaken opnieuw te bekijken, iets wat het in geen geval heeft gedaan.

  • allesbehalve

    adverb

    Ein lernbehindertes Kind, das obendrein noch hyperkinetisch ist, zu züchtigen ist keineswegs leicht.

    Het bestraffen van een kind met een leerstoornis, dat misschien ook nog eens hyperactief is, is allesbehalve gemakkelijk.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • niets
    • niks
    • op geen enkele wijze
    • op generlei wijze
    • volstrekt niet
    • allerminst
    • echt niet
    • helemaal niet
    • no way
    • zeker niet

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " keineswegs " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „keineswegs“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory