Übersetzung von „Ausnehmen“ aus dem Deutsch ins Polnisch
usuwanie wnętrzności, wypatroszenie, patroszyć sind die besten Übersetzungen von „Ausnehmen” aus dem Deutsch ins Polnisch.
-
usuwanie wnętrzności
Auf diesen Schiffen werden die Haie nach dem Fang geköpft und ausgenommen und ihnen dann alle Flossen abgeschnitten.
Złapanym rekinom obcina się głowę, usuwa wnętrzności i obcina wszystkie płetwy.
-
wypatroszenie
Noun nounWird der ganze Fisch verwendet, so ist dieser vorher auszunehmen und zu waschen.
Jeżeli używa się całych ryb, muszą one zostać uprzednio wypatroszone i umyte;
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Ausnehmen " in Polnisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
übers Ohr hauen (umgangssprachlich)
-
patroszyć
verbusuwać trzewia z martwego zwierzęcia
Einfrieren und Lagerung von Erzeugnissen, ganz, ausgenommen, mit Kopf oder zerteilt
Zamrażanie i przechowywanie całych produktów, patroszonych i z głową lub produktów porcjowanych
-
wypatroszyć
verbWird der ganze Fisch verwendet, so ist dieser vorher auszunehmen und zu waschen.
Jeżeli używa się całych ryb, muszą one zostać uprzednio wypatroszone i umyte;
-
wykluczać
verbAlternativ dazu könnten personenbezogene Daten generell vom Geltungsbereich offener Lizenzen ausgenommen werden.
Inną opcją jest przyjęcie przepisu wykluczającego w ogóle dane osobowe z zakresu otwartych licencji.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- bebeszyć
- wybebeszać
- wybebeszyć
- wypatroszać
- naciągać
- oskubać
- wyglądać
- wyławiać
- wyłączać
- wyjmować
- wydobywać
Bilder mit "Ausnehmen“
Ausdrücke ähnlich wie "Ausnehmen“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
wyjątki
-
(automatyczne) odstąpienie od oskarżenia
-
Asystent wyjątków
-
oprócz · poza · prócz · z wyjątkiem
-
Wyjątek potwierdza regułę · wyjątek potwierdza regułę
-
nadzwyczaj · niezwykły · wyjątkowo
-
z małymi wyjątkami · z niewielkimi wyjątkami
-
przyjdziemy, chyba że będzie padać