Übersetzung von „ausgenommen“ aus dem Deutsch ins Polnisch
oprócz, prócz, poza sind die besten Übersetzungen von „ausgenommen” aus dem Deutsch ins Polnisch.
es sei denn (umgangssprachlich) [..]
-
oprócz
adpositionWir verkauften alle unsere Möbel, ausgenommen das Schlafzimmer, und zogen in das Pionierheim, wie es damals hieß.
Sprzedaliśmy wszystkie meble oprócz sypialni i przenieśliśmy się do tak zwanego domu pionierskiego.
-
prócz
adpositionDie Organgewichte aller Tiere sind zu erfassen, außer von denen, die gemäß dem letzten Teil von Nummer 47 ausgenommen sind.
Należy odnotować masy organów wszystkich zwierząt, prócz tych wyłączonych na mocy drugiej części pkt 47.
-
poza
conjunctionAlle Steuern sind inbegriffen, ausgenommen abzugsfähige MWSt
Włączone są wszystkie podatki poza podatkiem od wartości dodanej, który może zostać odliczony
-
Weniger häufige Übersetzungen
- z wyjątkiem
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ausgenommen " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "ausgenommen“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
wyjątki
-
(automatyczne) odstąpienie od oskarżenia
-
Asystent wyjątków
-
Wyjątek potwierdza regułę · wyjątek potwierdza regułę
-
nadzwyczaj · niezwykły · wyjątkowo
-
z małymi wyjątkami · z niewielkimi wyjątkami
-
usuwanie wnętrzności · wypatroszenie
-
bebeszyć · naciągać · oskubać · patroszyć · wybebeszać · wybebeszyć · wydobywać · wyglądać · wyjmować · wykluczać · wypatroszać · wypatroszyć · wyławiać · wyłączać