Übersetzung von „Gleichaltrige“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Wenn ich meine Probleme mit Gleichaltrigen berede, dann merke ich manchmal, dass mir meine Freundinnen zu etwas raten, was nicht wirklich durchdacht ist.

Przekonałam się, że gdy o kłopotach rozmawiam z rówieśniczkami, czasem udzielają mi niezbyt przemyślanych rad.

Sie dachten, es würde mir guttun, mit Gleichaltrigen zusammen zu sein.

Wyjazd z rówieśnikami miał mi wyjść na dobre.